Jan Kmoníček (Za Hranicí;Město v Karanténě 1 a 2;Krvavé vzpomínky)

1. básnická sbírka - Reborn

Love (en)

You made
what nobody ever managed to
sometimes it feels like fate
a feeling so great
that every time a I don´t see your face,
I am so scared
that I can loose you

I am sitting in a classroom
trying to listen
to pay attention

But it´s impossible to put anything into my head
there is no place except for you
It was you who risen me from the dead
who brought me the cure

I was almost on the very bottom
being crushed by enormously preassure
But then I saw your portrait
and every time I see you again
it is such a pleasure
that I want to hold you forever
to kiss you and never - stop
so much fever - oh god

I want to feel you smooth skin
I want to feel you leaned by my shoulder,that´s what i mean

I suffer when you´re not around
when I don´t hear your voice´s sound

Sitting in a classroom,trying to pay attention
a teacher tries to talk to me
but I am out of comunication

I only think about you
and tehre is nothing I could do
to cut this connection
It is like a doom
My heart is drowning in a tension
All the time I feel like a fool
judged to endless rotation
swiming in a pool
full - of pasion
I just want to tell you
that I love you
and also hear
that you do too