A/N. Předem bych jen chtěla říct, že překlad Masquerade byl dost obtížný a tak se omlouvám za nedokonalosti textu. Děkuji.
Všichni:
Maškarní ples!
Přehlídka papírových tváří...
Maškarní ples!
Skryj svůj obličej,
tak druzí tě nikdy nenajdou!
Maškarní bál!
Každá tvář- jiný stín...
Maškarní bál!
Podívej se kolem- za tebou je další škraboška!
Fialový záblesk,
sprška barev,
Král a blázen...
Démon a husa...
Zelený a černá...
Královna a kněz...
Stopy líčidel...
Tvář bestie...
Tváře...!
Otoč se, připoj se ke kolotoči v nelidské soutěži.
Zlaté oko...
Modrá noha...
Pravda je lží...
Kdo je kdo?
Zkřivený ret...
Vír šatů...
Trocha elánu...
Tvář šaška...
Tváře...!
Vžij se do toho! Užívej si...!
Až se ponoříš do světla...do zvuku...!
Raoul a Christine:
Kdo ale jen dokáže odhalit tu tvář...?
Všichni:
Maškaráda!
Rozprsklé žlutě...
Spředené červeně...
Maškaráda!
Nadchni se- nech se ohromit tou podívanou!
Maškarní bál!
Spalující pohledy...
Točící se hlavy...
Maškarní bál!
Zastav se a pohleď na moře těch úsměvů kolem!
Maškarní ples!
Vzrušené stíny...
Pohlcující lži...
Maškarní ples!
Můžeš oklamat kteréhokoli přítele, kterého znáš!
Maškaráda!
Ztřeštění satyrové...
Zírající oči...
Maškarní bál!
Utíkej a schovej se!
Ale tváře tě stále sledují!
