Justin Timberlake - Losing my way - překlad
Nevím proč, ale tahle písnička mě obzvlášt dostává!!!překládala jsem to sama kyžtak omluvte nedostatky!!!
Ztracím svou cestu
Hej dovolíte?
Ahoj moje jméno je Bob a pracuju ve své práci
Vydělávám 40 dolarů a něco denně
Býval jsem někým ve svým rodným městě
a pak jsem začal ztrácet svou cestu
Všechno skončilo, když mě vyhodili ze školy
Bavil jsem se, žil jsem život
Ale teď mám problém s malým bílým rockem
Koukejte můžu dát dolů trubku/dýmku
A...
Dostává mě to dolů
Koukám jak se svět točí
Zatímco moje sny odcházejí
Je tam venku někdo?
Dostává mě to dolů
Žádní přátelé okolo
Zatímco moje sny odcházejí
Je tam venku někdo?
Může mě někdo tam venku slyšet?
Protože já zdá se sebe slyšet nemůžu
Můžeme mě někdo tam venku vidět?
Protože já zdá se sebe vidět nemůžu
Tam někde by mělo být nebe
Můžeš mě zachránit z tohohle pekla?
Může mě někdo tam venku cítit?
Protože já zdá se sebe cítit nemůžu
Ztacím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Můžeš mi pomoct nalézt mou cestu?
Ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Můžeš mi pomoct nalézt mou cestu?
Teď nemůžu pochopit, že jsem měl rodinu
Ale neuměl jsem jim dát všechno co jsem měl
Tak jsem skončil sám
Vzpomínám si kde jsem byl když jsem dostal svůj první buzz
Vidíš, myslel jsem si, že jsem žil život
A nejděsivější věc je, že pravděpodobně nikdy nebudu znát barvu očí své dcery
Dostává mě to dolů
Koukám jak se svět točí
Zatímco moje sny odcházejí
Je tam venku někdo?
Dostává mě to dolů
Žádní přátelé okolo
Zatímco moje sny odcházejí
Je tam venku někdo?
Může mě někdo tam venku slyšet?
Protože já zdá se sebe slyšet nemůžu
Může mě někdo tam venku vidět?
Protože já zdá se sebe vidět nemůžu
Tam někde by mělo být nebe
Můžeš mě zachránit z tohohle pekla?
Může mě někdo tam venku cítit?
Protože já zdá se sebe cítit nemůžu
Ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Můžeš mi pomoct nalézt mou cestu?
Ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Můžeš mi pomoc nalézt mou cestu?
O můj bože prosím odpusť mi( slyš mé modlitby)
Protože, vím, že jsem v tomhle životě udělal něco špatně
Kdybych mohla všechno udělat znovu
Dostat ještě jednu šanci
Vzít všechny chyby a napravit je
Může mě někdo tam venku slyšet?
Protože já zdá se sebe slyšet nemůžu
Může mě někdo tam venku vidět?
Protože já zdá se sebe vidět nemůžu
Tam někde by mělo být nebe
Můžeš mě zachránit z tohohle pekla?
Může mě někdo tam venku cítit?
Protože já zdá se sebe cítit nemůžu
Může mě někdo tam venku slyšet
Protože já zdá se sebe slyšet nemůžu
Může mě někdo tam venku vidět?
Protože já zdá se sebe vidět nemůžu
Tam někde by mělo být nebe
Můžeš mě zachránit z tohohle pekla?
Může mě někdo tam venku cítit?
Protože já zdá se sebe cítit nemůžu
Ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Můžeš mi pomoct nalézt mou cestu?
Ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Dál ztracím svou cestu
Můžeš mi pomoct nalézt mou cestu?
