« Domů

Pink - Funhouse text+překlad (♫ naky songy)

Pink - Funhouse
Moc moc pěknááá písnička :)

dance around this empty house
Tear us down
Throw you out
Screaming down the halls
Spinning all around and now we fall

Pictures framing up the past
Your taunting smirk behind the glass
This museum full of ash
Once a tickle
Now a rash

(chorus)
This used to be a funhouse
But now it's full of evil clowns
It's time to start the countdown
I'm gonna burn it down down down
I'm gonna burn it down

9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1, fun

Echoes knocking on locked doors
All the laughter from before
I'd rather live out on the street
Than in this haunted memory

I've called the movers
Called the maids
We'll try to exorcise this place
Drag my mattress to the yard
Crumble tumble house of cards

This used to be a funhouse
But now it's full of evil clowns
It's time to start the countdown
I'm gonna burn it down down down
I'm gonna burn it down

This used to be a funhouse
But now it's full of evil clowns
It's time to start the countdown
I'm gonna burn it down down down
I'm gonna burn it down

9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1, fun

Oh, I'm crawling through the darkest home
My key don't fit my life no more
I'll change the drapes
I'll break the plates
I'll find a new place
Burn this f**ker down

do do do do dodo do
do do do do dodo do
do do do do dodo do
do do do do dadadada
do do do do dodo do (9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1)
do do do do dodo do
do do do do dodo do
do do do do dodo doo

This used to be a funhouse
But now it's full of evil clowns
It's time to start the countdown
I'm gonna burn it down down down
I'm gonna burn it down

This used to be a funhouse
But now it's full of evil clowns
It's time to start the countdown
I'm gonna burn it down down down
I'm gonna burn it down

překláádek
Tančím kolem tohohle prázdného domu
Strhnou nás dolů
Vyhodí tě ven
Křičíc touhle halou
Točíc se dokola a najednou spadnem

Obrázky formující minulost
Tvůj posmívající se škleb za sklenicí
Tohle muzeum plné prachu
Jednou vtípek
Náhle prudkost

Tohle býval dům srandy
Ale teď je plný zlých klaunů
Je čas začít odpočítávání
Hodlám to odpálit, odpálit, odpálit
Hodlám to odpálit

9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, zábava

Ozvěny klepající na zamčené dveře
Všechen ten předchozí smích
Bych raději nechala venku na ulici
Než v téhle pronásledující vzpomínce

Volala jsem stěhováky
Volala jsem služebné
Snažili jsme se vymýtit zlé duchy z tohohle místa
Táhli jsme moje matrace na skladiště
Rozbít, spadnout, dům kartiček

Tohle býval dům srandy
Ale teď je plný zlých klaunů
Je čas začít odpočítávání
Hodlám to odpálit, odpálit, odpálit.
Hodlám to odpálit

Tohle býval dům srandy
Ale teď je plný zlých klaunů
Je čas začít odpočítávání
Hodlám to odpálit, odpálit, odpálit
Hodlám to odpálit

9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, zábava

Oh, plazím se tím nejtemnějším domovem
Klíč nesedí, můj život, nikdy víc
Vyměním závěsy
Rozbiju talíře
Najdu si nové místo
Tohohle hajzla odpálím

do do do do dodo do
do do do do dodo do
do do do do dodo do
do do do do dadadada
do do do do dodo do (9, 8, 7, 6 5 4, 3, 2, 1)
do do do do dodo do
do do do do dodo do
do do do do dodo doo

Tohle býval dům srandy
Ale teď je plný zlých klaunů
Je čas začít odpočítávání
Hodlám to odpálit, odpálit, odpálit
Hodlám to odpálit

Tohle býval dům srandy
Ale teď je plný zlých klaunů
Je čas začít odpočítávání
Hodlám to odpálit, odpálit, odpálit
Hodlám to odpálit.