Avril Lavigne - Together - text+překlad 22.Srpen 2008
Together
Something just isn't right
I can feel it inside
The truth isn't far behind me
You can't deny
When I turn the lights out
When I close my eyes
Reality overcomes me
I'm living a lie
(Pre Chorus)
When I'm alone I
Feel so much better
And when Im around you
I don't feel
(Chorus)
Together
It doesn't feel right at all
Together
Together we built a wall
Together
Holding hands we'll fall
Hands we'll fall
This has gone on so long
I realize that I need
Something good to rely on
Something for me
(Pre Chorus)
(Chorus)
My heart is broken
I'm lying here
My thoughts are choking on you my dear
On you my dear
On you my dear
(Pre Chorus)
(Chorus)
When I'm around you
When I'm around you
I don't feel together
I don't feel together
When I'm around you
When I'm around you
I don't feel together, no
I don't feel together
Společně
Něco prostě není v pořádku
Cítím to uvnitř
Pravda není daleko za mnou
Nemůžeš to popřít
Když zhasnu světla
Když zavřu oči
Skutečnost mě přemůže
Žiju ve lži
Refren1
Když jsem sama
Cítím se mnohem lépe
A když jsem s tebou
Necítím
Refren
Společně
To vůbec není v pořádku
Společně
Společně jsme postavili zeď
Společně
Ruku v ruce spadneme
Spadneme
Tohle trvalo příliš dlouho
Zjistila jsem, že potřebuju
Spolehnout na něco dobrého
Něco pro mě
Refren 1
Refren
Moje srdce je zlomené
Ležím tady
Moje myšlenky jsou přecpané
Tebou, drahý
Tebou, drahý
Tebou, drahý
Refren1
Refren 2x
Když jsem s tebou
Když jsem s tebou
Necítím to jako společně
Necítím to jako společně
Když jsem s tebou
Když jsou s tebou
Necítím to jako společně, ne
Necítím to jako společně
