Sedím v houpacím křesle na zápraží svého domu, slunce rudé jako krev pozvolna mizí za horizontem a vrhá kolem mě strašidelné stíny. Kolem je ticho, klid a mír. Není to takové to ticho, které si snad pod tímto pojmem představujete, nýbrž ticho přírody, ve kterém slyšíte stovky zvuků- Vnímáte šelest listí na stromech, utichající zpěv ptáků oznamující příchod noci. Vlnky na jezeře tichounce šplouchají u břehu a já se houpu v křesle s cigaretkou v ruce a vychutnávám si tento idylický pocit, který se mi po všech těch letech stal jediným smyslem života. Jsem už docela starý, většina mých blízkých žije již pouze v mých vzpomínkách. Přemýšlím, jak se to stalo, že tu teď sedím, típám cigaretu a z plných plic vdechuji tu božskou vůni přírody. Vzpomínám na roky, které minuly, vzpomínám na svůj sen z mládí, na který jsem po celý svůj život neměl čas. Až nyní, na sklonku svých dní, když jsem zjistil o čem je život a že v něm už vlastně nic nemám, jsem si na něj vzpoměl a alespoň z části jej uskutečnil.
Zpět do reality. Sedím v zadní lavici v jedné třídě na jedné škole a píšu slohovou práci. Přemýšlím, jak asi bude vypadat můj budoucí život. Odjakživa jsem byl realista, takže si nenalhávám nic o životním blahobytu. Jistě, můj sen je poněkud jiný, veselejší. Život mě ale naučil, že nikdy nic není takové, jaké to je v našich snech, tudíž se pokouším představit si scénář o něco reálnější.
Nacházím se v posluchárně na nějaké vysoké škole. Vedle mě sedí můj nejlepší kamarád a oba se náramně bavíme. Výkladu postaršího profesora o jakémsi britovi jménem Ethan Pressby , který píše moderní poezii, nevěnujeme v podstatě žádnou pozornost. Nač taky? Nepřipadá nám to jako záležitost, která je naší pozornosti hodna. Máme přece jiné starosti, jako například domluvit se co podnikneme dnes večer. K čemu je mi znát jméno někoho, kdo mě přece vůbec nezajímá.
Ano. Takto nějak by snad mohl vypadat můj život v následujících několika letech. Nevázaný, plný zábavy. Jenže po čase člověku dojde, že to vlastně vůbec není to co ho naplňuje pocitem štěstí. Žebříček hodnot se mění po celý život jedince, to mi jistě dáte za pravdu. A proto se rozhodnu zkusit něco nového a využiji jedné z dnes již mnoha možností vycestovat a vyrazím do ciziny rozšířit si obzory.
Již třetím rokem žiji v americkém státě New York. Pracuji...no každopádně jako ďas a docela se nám daří. Říkám nám, protože nežiji sám. Před více než dvěma lety, jsem potkal ženu, která mi ukázala, že život má i jiné stránky a tak jsem se rozhodl zůstat. Proč by taky ne? Dostalo se mi slušné pracovní příležitosti a řekl jsem si, proč bych se vracel, když tady mám dostatek všeho. Peníze, střechu nad hlavou a především lásku.
Další z krásných vizí. Člověk přičichne k penězům, k tomu potká ženu svých snů a rázem se jeho život obrátí naruby. Všechny kamarády nechá za zády, včetně toho nejlepšího, se kterým se před více než třemi lety vydal do Ameriky a který už je dva roky doma a vystudoval školu, kterou jsem já opustil.
„Home sweet home.“ Češtína zlehka pokulhává, ale volně přeloženo by to znamenalo něco jako: „Všude dobře, doma nejlíp“ ve spojení s „konečně doma.“ Po čtyřech letech strávených v Americe jsem se vrátil domů. Sám. Žena mého srdce přibližně před půl rokem zemřela na jakousi nemoc o jejíž existenci jsem snad neměl ani potuchy. Psychicky zcela vyčerpán jsem se po urovnání všech nutných záležitostí rozhodl vrátit se domů a snad napsat knihu. O tom, jak vám může docela šťastný život proklouznot mezi prsty jako voda. Život v americe mě hodně naučil a naprosto mě změnil. Jistě, byl to účel mé cesty, ale takto sem si její konec nepředstavoval. Doma mě rodina vroucně přivítá, ale v očích všech se skrývá smutek. Společně se najíme, povyprávím jaká byla cesta a jdu spát.
V životě se stávají různé věci a různé náhody. Přemýšlím, jestli něco takového unesl kdyby se to doopravdy stalo. Jestli bych svůj žal neutopil v alkoholu a sebe s ním. Bohudík, je to jen výplod mé fantazie a doufám, že to tak i zůstane.
Je mi skoro čtyřicet a žiji sám. Peněz mám docela dost a nežiji si špatně. Živím se jako překladatel. Před pár lety jsem napsal knihu o životě, jak ho vidím já. Naprosto bez úspěchu. Prý to tu už bylo. Na stole přede mnou leží úzký svazek nadepsaný: „E. Pressby – Dying Moon“. Jméno autora je mi nějak povědomé, ale nemůžu si vzpomenout. Pouštím se do překladu. Klepu do klávesnice: „E.Pressby – Umírající Luna“.
Toto je snad docela reálná myšlenka. Alespoň v to doufám. Překladatelství je něco co si dokážu představit jako mé potencionální zaměstnání. Flexibilní pracovní doba, snad i dostatek peněz a k tomu spousta cestování do cizích zemí.
Táhne mi na padesát, procestoval jsem půl zeměkoule a zjistil jak lidé žijí v různých částech světa. Udělal jsem si docela ucelený náhled na život a zjistil, že se mám vlastně velmi dobře. Je mi teplo, mám co jíst, mám svobodu. To se o spoustě lidí ani dnes říct nedá. Podle mého názoru se svět opět nachází na pokraji války a já se toho odmítám účastnit. Rozhodl jsem se vrátit do míst, kde jsem byl doopravdy šťastný a že budu hledat klid a mír. Před pár lety jsem dokonce začal kouřit, ani nevím proč, nikdy jsem nekouřil a najednou bum, kouřím jednu az druhou.
Tento scénář se taky nejeví jako příliš veselý, ale chci jednou cítit spojení s přírodou. Žít v klidu, daleko od shonu všedních dní. Sednout si s otevřeným pivem na zápraží domu u jezera obklopeného lesem. Daleko od civilizace, kam už bych jezdil jen nakoupit za ušetřené peníze.
Našel jsem si nádherné místo. Takový domeček u jezera. Uprostřed lesa. Zdá se mi to neuvěřitelné. Toto místo mě uchvátilo svou nadpozemskou krásou. Ano, tady chci zůstat už navždy, řekl jsem si. Teď tu sedím v houpacím křesle a vnímám přírodu kolem sebe a při pohledu na zapadající slunce nostalgicky vzpomínám na své dětství a myslím na to, jak by asi vypadal můj život, kdybych zůstal pěkně doma, ve své malé zemičce a vystudoval univerzitu. napsal/a: Leoric 13:01 Link komentáře (0)




Am I dreaming? Or is this for real?
Is that realy love what I feel?
You're beautiful as midnight moon,
I deeply hope to see you soon.

But when I'm with you, I feel small,
I feel bare, like trees in fall.
Cause inside I'm just a little child,
and that, I always tried to hide.

But it's time to make another step,
time to begin another lap.
Cause life's like a race.
And the first prize? Your smiling face.

I love you and I always will,
I dream of you, dream for real.
You are unique, I've told you so,
you are a goddess, my Calypso.

Am I dreaming? Or is this for real?
Is that realy chill what I feel?
What happened to my perfect world?
Oh god, why was I such a nerd?

I trusted you with my life,
I was blind, couldn't see a hidden knife.
With love I wanted my heart to be filled,
but instead, I found myself killed.

Love's gone, but I've got a new mate,
you surely know him, it is hate.
That's the story I wanted to tell,
go love, just rot in hell. napsal/a: Leoric 13:00 Link komentáře (0)



Mrtvý Sen

25.Květen 2008

Točím se ve víru hvězdného nebe,
jen vánek věje,mě přesto zebe.

Propadám se hloub a hloub,
pro tvou duši chtěl bych plout.
Srdce mi jen láskou plálo,
co se to jen, co se stalo?

Světla dve se rychle blíží,
pozor lásko, to smrt sem shlíží.

Jasný záblesk všechno mění,
křik, bolest, nic už není.
Jen krása tvá, jen dotyk dlaní,
a dlouhé, něžné milování.

Žiju si svůj krásný sen,
ještě chvíli, chvíli jen.

Proč jen, proč zas svítá?
Proč je krutá realita?
Proč jsem tu, když ty jsi tam?
Dál už nechci, odmítám.

Ještě záblesk očí tvých,
ještě slyšet božsky smích.
Pak jen prázdno v bytě zbývá,
v okně slavík smutně zpívá.

Osud si tě krutě vzal,
a mě zbyl jen věčný žal. napsal/a: Leoric 09:30 Link komentáře (0)




Krásná smyslnost a lehkomyslnost jara je už nenávratně za námi a nám nastává kvantitativně nejúčelnější období, kdy nás příznivé počasí a dlouhý den nenutí ke spěchu a my si můžeme užít svého bytí. V období prvních plodů přicházejí ke slovu Raci, aby vše co bylo jarem objeveno, uchopeno a osloveno, bylo ponořeno do podvědomí a bylo dokonale procítěno. Proto jsou raci lidé citliví, mírní, soucitní, vnímaví, starostliví, dobrotiví, s nekonečně bohatou představivostí a intuicí, jejichž štěstí spočívá zejména ve spokojeném rodinném životě. V životě každého Raka stojí na prvním místě jeho city a jeho niterný život. Toto vodní znamení je vybaveno dobrou pamětí, živostí a schopností reprodukovat myšlenky jiných. Pro vyvinutou schopnost rychle se vypořádat se svými těžkostmi je to osoba málo energická, rozmařilá, netrpělivá, stálá jen tehdy, když je nadšená. Je to znamení velmi důkladné ale není mu dána do vínku průraznost a v postup vpřed. Rak raději couvá, všude se zdrží a rád se ohlíží dozadu, kde zbytečně analyzuje věci, které jsou již pro většinu zúčastněných pasé. Je snadno ovlivnitelný a žárlivě si střeží svá malá či velká tajemství. Má rád své pohodlné soukromí, které mu zajišťuje jeho s vytříbeným vkusem obvykle jeho domácnost. Nevhodné zázemí ho činí nešťastným a probouzí ho z jeho oblíbené pasivity. To ho nutí věci okolo sebe měnit. A stane-li se to překotně, působí mu to často velké psychické trauma. Do manželství vstupuje obvykle z lásky a své životní štěstí hledá v rodině. Nejčastěji se uplatňuje v povoláních, kde je třeba starostlivost a fantazie. Raci bývají dobrými kuchaři, učiteli, zdravotníci, malíři, ale i spisovateli či jinými umělci. Na svého partnera bývají často žárliví, domýšliví, s materialistickými sklony. Jejich zloba a hněv však nemá dlouhého trvaní a vlivem příznivějších okolností mizí jako rosa na žhavém slunci. Přes nedostatek energie je vždy ochoten hájit , často nesmiřitelně, své názory. Během života mění pobyt i přátele, z bývalých přátel se stávají nepřátelé. Miluje děti a domov, v manželství jsou důležité materiální prostředky. Jen obtížně nachází v životě spokojenost. Pro skvělou schopnost reprodukovat umění a vcítění se do pocitů druhých bývají i dobrými psychology, duchovními či obchodníky. napsal/a: Leoric 20:01 Link komentáře (0)



The Plague

26.Listopad 2007

The Plague 

 

“One day a boy was born,

knowing nothing about his destiny.

He grew up in a poor family,

watching the blue sky above.

 

As time passed by,

into the world he was thrown,

violence at every step,

under the blue sky above.

 

He has seen a lot of people,

good people and bad ones too,

but he allways followed his path,

andthe blue sky above.

 

As he walked by a forest,

a fire he saw from a distance,

he went closer and saw some bodies,

lying under the blue sky above.

 

Suddenly it started to rain,

nothing will be the same again,

except for the rain of life,

except for the blue sky above.

 

As he approached closer,

the only thing he could feel,

was cold touch of his fear,

and the blue sky above.

 

He could not see the killer,

but as he touched one body,

he knew that he will die,

under the blue sky above.

 

So young and so unwise,

he will never see new sunrise,

no more rain of life

from the blue sky above.”

napsal/a: Leoric 17:48 Link komentáře (0)



The Fate

10.Únor 2007

There is no new sunrise liing ahead,
a year have passed since you let me die.
Passing through the valley of the dead,
I can't believe that your words were lie.

There are no more tears to be cried,
I can still hear the echo of the word seeya.
I feel nothing but darkness deep inside,
and nobody told me : This is a bad idea.

Even now I can say that I love you,
even now I can't find enough hate.
Not enough hate to say : Fuck you.
I can feel the thing, the one called fate. napsal/a: Leoric 19:22 Link komentáře (0)