Raoul:

Už dále nemluv o temnotě,

Zapomeň ty strachuplné obavy.

Jsem tady, nic ti nemůže ublížit,

má slova tě zahřejí a uklidní.

Dovol mi být tvou volností,

nech denní světlo, ať usuší tvé slzy.

Jsem tady, s tebou, po tvém boku,

abych tě chránil a provázel.

Christine:

Řekni, že mě miluješ v každém probouzejícím se okamžiku,

obrať mou mysl tím, že si připomeneme léto,

Řekni, že mě u sebe potřebuješ nyní a vždy.

Slib mi, že vše, co říkáš, je pravda,

to je vše, co od tebe žádám.

Raoul:

Dovol mi být tvou ochranou,

dovol mi být tvým světlem,

jsi v bezpečí, nikdo tě nenajde,

tvůj strach je daleko za tebou.

Christine:

Vše, co chci, je volnost,

svět, kde není noc,

a ty, vždy vedle mě, abys mě držel a schoval.

Raoul:

Pak řekni, že se mnou budeš sdílet jednu lásku, jeden život,

Dovol mi vyvést tě z tvé osamělosti,

Řekni, že mě u sebe potřebuješ zde, po svém boku,

Kamkoli půjdeš, nech mě jít též,

Christine, to je vše, co od tebe žádám.

Christine:

Řekni, že se mnou budeš sdílet jednu lásku, jeden život,

řekni slovo a já tě budu následovat,

Sdílej se mnou každý den, každou noc, každé ráno,

Řekni, že mě miluješ...

Raoul:

...ty víš, že ano.

Oba:

Miluj mne-to je vše, co od tebe žádám.

Kamkoli půjdeš, nech mě jít též,

Miluj mne-to je vše, co od tebe žádám.