Phantom:

Čas noci se bystří, stupňuje se každý pocit,

Temnota se hýbe a probouzí se představivost.

Smysly tiše zanechají své obrany.

Pomalu, jemně, noc rozvine svou nádheru,

Uchop to, pociť to, citlivě a křehce,

Odvrať svou tvář od křiklavého světla dne,

Odvrať své myšlenky od chladného, bezcitného světla -

- a poslouchej Hudbu noci.

Zavři své oči a oddej se svým nejtemnějším myšlenkám,

očisti svou mysl od světa, který jsi dosud znala.

Zavři své oči, nech svého ducha, ať se vznáší.

A budeš žít, jak jsi nikdy dříve nežila.

Zlehka, obratně, hudba tě bude hýčkat.

Naslouchej tomu, prožívej to, tajně se tě zmocní.

Otevři svou mysl, nech svou fantazii plynout,

v této temnotě, kde víš, že nedokážeš bojovat,

v temnotě Hudby noci.

Nechej svou mysl vydat se na cestu skrz zvláštní, nový svět,

Zatrať všechny myšlenky na svůj minulý život.

Dovol své duši, ať tě zavede na místo, kde jsi vždy toužila být.

Jedině pak můžeš patřit ke mně.

Nespoutané, padající, sladké opojení.

Dotkni se mě, věř mi, ochutnej každé vzrušení,

Nechť začne ten sen, nech svou temnou stranu,

ať se připojí k síle hudby, kterou skládám,

k síle Hudby noci!

Jen ty můžeš dát mé písni křídla,

pomoz mi vytvořit Hudbu noci.