Wsje ekzamieny dawno uże sdany
I uciebniki tiepier' mnie nie nużny
I nie nado rano utrom mnie wstawat'
Na uciobu ubiegat' Ooo ..
Zawtra ja woźmu bilet na samoljot
O tiebie miecztała wies' uciebnyj god
Zawtra ja k tiebie, ljubimyj, prileciu
Ja dawno k tiebie hociu
Refren (2x):
Kanikuły, zawtra ja na wsjo zabju
Na uciobu nie pojdu, how do you do you do
Kanikuły, zawtra ja na wsjo zabju
Na uciobu nie pojdu, how do you do you do
Kanikuły..
Zawtra skażesz mnie: "Ljubimaja, priwiet!
My nie widielis' s toboju cełyj wiek
Ja tiebie w ładoszkie sołnce podariu"
I proszepciesz I love you
Każdyj dień smogu s toboju riadom byt'
I pozwolju na rukach mienia nosit'
I pozwolju obnimat' i cełowat'
I ljubimoj nazywat'
Refren (4x).
Kanikuły, zawtra ja na wsjo zabju
Na uciobu nie pojdu, how do you do you do
Kanikuły, zawtra ja na wsjo zabju
Na uciobu nie pojdu, how do you do you do
Všechny zkoušky už jsou dávno hotové
a učebnice už nepotřebuji
Nemusím už brzo ráno vstávat
A běžet na vyučování
Zítra vezmu letenku
Myslela jsem na tebe celý školní rok
Zítra k tobě, milovaný, přiletím
Už dávno k tobě chci
Prázdniny, zítra na všechno zapomenu
Nepůjdu na vyučování, "how do you do you do"
Prázdniny, zítra na všechno zapomenu
Nepůjdu na vyučování, "how do you do you do"
Zítra řekneš mi "Ahoj miláčku!"
Neviděli jsme se celý věk
Dám ti do dlaní slunce
A ty zašeptáš I love you
Můžu být každý den po tvém boku
A dovolím ti nosit mě na rukách
A dovolím ti mě objímat a líbat
A říkat mi lásko.
Prázdniny, zítra na všechno zapomenu
Nepůjdu na vyučování, "how do you do you do"
Prázdniny, zítra na všechno zapomenu
Nepůjdu na vyučování, "how do you do you do"
Jak smutno je mi bez tebe,když tvé oči nevidím a o tvém polibku stále marně sním.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chtěl bych se topit v polibcích a v něžných dotycích po těle,chtěl bych poslouchat tlukot tvého srdce a utopit se ve tvé lásce.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
I když jsi tam a já tady,i když nejsme dohromady,ve svém srdci mám tě stále,myslím na tě neustále.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Já po tobě tesknu,však vidím tě jen ve snu.Proč nemůžu být s tebou a hýčkat tě svou něhou?
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Venku už se zvolna stmívá,myšlenky jsou zmatené,nikdo se na mě neusmívá,stýská se mi po tobě.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Jak samotář bez těla a duše si teď připadám,kéž bys tu tak býti směla a já necítil se tolik sám.
---------------------------------------------------------------------------------------------------